(Novel) This Village Sim Npc Could Only Be Human - CAP 6.1!


村づくりゲームのNPCが生身の人間としか思えない




Página da novel -> AQUI
Download -> AQUI








 Tradutor: hntStar
 Revisor: Busteka

                               CAPÍTULO 6.1                      

UM IRMÃO IDEAL E UM IRMÃO DESNECESSÁRIO

Todos os camponeses, exceto pelo Gams, começaram a limpar a caverna.

Felizmente, algumas ferramentas de limpeza foram deixadas para trás pelos mineiros, então o trabalho parecia progredir bem rápido.

Parece que os aldeões acharam um novo lugar para ficar, eu suspiro em alívio. Mas eu notei algo.

Tem um balão de texto acima da cabeça do Gams, que tá dormindo, com a palavra "Sonho" nele.

Isso é estranho, mas parece que eu sou o único que vê isso, os outros estão indiferentes quanto a isso.

O que é isso? A palavra "Sonho" está escrita, mas o que isso significa...?

Talvez isso esteja me falando que Gams está sonhando, mas o que eu consigo fazer com essa informação?

Hmm... O que acontece se eu clicar?

Eu levo o cursor do mouse até "Sonho" e clico.

Antes que eu pudesse perceber, a tela fica preta e meu panorama muda.

O que é esse lugar? Isso é um sonho?

A tela mostra um beco sombrio. Parece um lugar qualquer de uma cidade.

Tem neve caindo do céu em uma rua pavimentada de pedras.

Tem algumas lanternas penduradas como se fossem postes, que estão espalhadas pela rua, então é visível até certo ponto, mas a luz nem se compara com o Japão moderno.

Um jovem e uma garota andam com pressa segurando suas mãos em uma noite fria.

Se fosse de dia, essa cena seria muito bonita, mas esse lugar e essa situação somente fazem isso ser inquietante.

A cara do jovem é sombria, enquanto da garota parece que está quase chorando

O jovem está usando uma armadura de couro e carregando uma espada nas suas costas, e outra na cintura, então eu acho que ele deve ser um espadachim ou um caçador.

Gams, aonde a gente está indo?

Para algum lugar longe daqui, Chem.

Ah, se você não olhar com atenção, acaba não percebendo que eles são irmãos. Gams tem uma cicatriz no rosto, enquanto a Chem é bem fofa.

A atmosfera começa a ficar mais densa. O que aconteceu?

Não seria melhor pequena Chem evitar esse frio?

Ei, por que você está fazendo isso? A Mamãe e o Papai vão ficar preocupados.

Está tudo bem. Eles não são mais nossos pais.

Mas se a gente não volta pra casa logo, eles vão ficar irritados...

Chem abaixa a cabeça e sua mão começa a tremer, e eu tenho certeza que não é por conta do frio.

Está tudo bem, a gente não vai mais ver eles de novo. Você não precisa mais se preocupar.

Gams, gentilmente passa a mão na cabeça da Chem. Ele tenta sorrir para ela não ficar preocupada, mas a sua expressão continua séria.

De acordo com essa conversa... Eles tão fugindo de casa?

Acho que Gams não pôde mais suportar o abuso dos seus pais e está levando Chem com ele.

Depois disso, eles começam a caminhar silenciosamente, mas logo os passos da Chem foram gradualmente ficando lentos. Até que, finalmente, ela para e se ajoelha no chão.

Eu não consigo mais andar.

Me desculpa Chem, você deve estar exausta. Me deixa carrega você então.

Gams se abaixa e deixa Chem subir em suas costas.

Ela está a ponto de chorar, mas vendo o que seu irmão está fazendo, ela fica um pouco mais tranquila.

Os dois continuam andando devagar na rua escura.

Irmão... Mamãe e Papai... odeiam a Chem... A Chem é uma criança má? eu sempre os deixo bravos...

Isso não é verdade!

Gams nega alto, que, sem saber, assusta Chem.

Não é bem assim. Eles são os maus, não você.

Mas... Eles não tentaram me vender como escrava porque eu era uma criança má...? Pelo menos essa é a única coisa que eu sei fazer...

Ei, isso é muito errado!

A razão deles estarem fugindo é séria. Os pais deles são mais desprezíveis que eu imaginei.

Chem, não pense neles como pais, mas como lixos. Eles não trabalhavam, enquanto pegavam direito emprestado para apostar sem pensar, e então, para limpar o nome deles, eles tentaram te vende. Eu estava indo pegar você depois de conseguir algum dinheiro como caçador, mas... Me desculpa, eu deveria ter agido mais rápido.

Mas eu estou feliz que você veio por mim.

Vamos esquecer o nosso passado e viver felizes agora.

Sim. Eu te amo, irmão.







    Disqus
    Facebook Comment